Nay Pyi Taw, July 3

   The Consultation Meeting regarding the Rules on Registration of Collective Management Organizations on Copyright or Related Rights (draft) was held at the meeting room (1) of the Ministry of Commerce, Nay Pyi Taw in the morning on 3 rd July 2023 and the Deputy Minister for the Ministry of Commerce delivered an opening speech.

    The opening ceremony of the regional workshop on Tariffs and Rules of Origin under ASEAN-Hong Kong, China Free Trade Area was held in Nay Pyi Taw with the representatives from Cambodia, Laos and Myanmar on July 3, 2023 at 9:00 am.

Nay Pyi Taw, June 30th

            Workshop on implementation of the Warehouse Receipt Financing System (WRFS) was held by the Ministry of Commerce in collaboration with the Myanmar Rice Federation (MRF) at the Ministry of Commerce in Nay Pyi Taw on 30 th June 2023.

နေပြည်တော်၊ ဇူလိုင် ၃

   ကမ္ဘောဒီးယား၊​ လာအိုနှင့် မြန်မာနိုင်ငံတို့မှ ကိုယ်စားလှယ်များပါဝင် သော အာဆီယံ−ဟောင်ကောင်(တရုတ်) လွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်မှုဒေသ၏ အကောက်ခွန်နှုန်းထားနှင့် ပင်ရင်းနိုင်ငံစည်းမျဉ်းဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၃ ရက်၊​ နံနက် (၀၉:၀၀) နာရီအချိန်တွင် နေပြည်တော်၊ သင်္ဂဟဟိုတယ်၌ ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။

Nay Pyi Taw, July 3

              The Supervisory Committee on Import, Storage and Distribution of Edible Oil under the Ministry of Commerce has been closely observing the FOB prices in Malaysia and Indonesia including transportation cost, tariff and banking service charges, and issuing the wholesale market reference rate for edible oil on weekly basis.

     စာပေနှင့်အနုပညာမူပိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် ဆက်နွှယ်သည့်အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ စုပေါင်းစီမံခန့်ခွဲသည့် အဖွဲ့အစည်းများ မှတ်ပုံတင်ခြင်းဆိုင်ရာနည်းဥပဒေများ (မူကြမ်း) နှင့်စပ်လျဉ်းသည့် လုပ်ငန်းညှိနှိုင်း အစည်းအဝေးကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၃ ရက်နေ့၊ နေ့လယ် (၁၂:၀၀) နာရီအချိန်တွင် စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးရုံး၊ အစည်းအဝေးခန်းမ(၁)၌ Virtual စနစ်ဖြင့် ကျင်းပရာ စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ဒုတိယဝန်ကြီး ဦးညွန့်အောင် တက်ရောက် အမှာစကားပြောကြားသည်။

နေပြည်တော်၊ ဇွန် ၃၀

   စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနနှင့် မြန်မာနိုင်ငံဆန်စပါးအသင်းချုပ်တို့ ပူးပေါင်း၍ သိုလှောင်ရုံကုန်အပ်လက်မှတ်ကို အခြေပြုသည့် ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုစနစ် (Warehouse Receipt Financing System) အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရေး အလုပ်ရုံ ဆွေးနွေးပွဲကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့တွင် စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ နေပြည်‌တော်၌ ကျင်းပပြုလုပ် ခဲ့ပါသည်။

Nay Pyi Taw, June 28

   The meeting of Myanmar Special Economic Zone Central Working Body 2/2023 was held at the meeting room (2) of the Ministry of Commerce, Nay Pyi Taw in the morning of June 28, 2023. The Chairman of the Myanmar Special Economic Zone Central Working Body, Union Minister for the Ministry of Commerce U Aung Naing Oo, delivered an opening speech at the meeting.